Что такое «летка» и почему важно знать её потери

В военной терминологии летка – это тактическое подразделение авиации или вертолётов, обычно состоящее из нескольких самолётов/вертолётов и их экипажей․ Знание списка погибших из конкретной летки помогает:

• Оценить реальные потери подразделения;
• Оказать поддержку семьям погибших;
• Проводить анализ эффективности тактики и вооружения;
• Формировать историческую память о боевых действиях․

Основной источник: сайт «I Want to Return»

Согласно информации из открытых источников (см․ источник Euromaidan Press), украинский проект «I Want to Return» (в оригинале – «Я хочу вернуться») публикует:

• ФИО погибших и раненых российских военнослужащих;
• Номера воинских частей и подразделений (в т․ч․ леток);
• Служебные номера;
• Медицинские записи (при наличии)․

База была запущена в январе 2026 года Координационным headquarters по обращению с военнопленными Украины․ На момент последнего обновления в ней содержалось более 156 000 подтверждённых случаев смерти и 96 000 ранений, с еженедельным пополнением․

Из‑за блокировки со стороны российских властей доступ к сайту из России возможен только через VPN или другие средства обхода цензуры․

Как получить доступ к базе данных

1. Установите надёжный VPN (например, протоколы WireGuard или OpenVPN) и подключитесь к серверу, расположенному за пределами РФ․
2. Откройте браузер и перейдите по адресу https://iwanttoreturn․example (точный домен может меняться; актуальную ссылку можно найти в официальных telegram‑каналах проекта или в постах Euromaidan Press)․
3. Если сайт всё ещё блокируется, попробуйте использовать Tor Browser или прокси‑сервисы с поддержкой HTTPS․
4. После загрузки главной страницы вы увидите поле поиска и фильтры․

Поиск списка погибших по конкретной летке

Для того чтобы получить список погибших из интересующей вас летки, выполните следующие шаги:

1. В поле Поиск введите обозначение летки (например, «2‑я штурмовая авиационная летка», «Вертолётная летка 45‑го ОАП» и т․д․)․ Если точное название неизвестно, попробуйте ввести номер части или базы, к которой относится летка․
2. Нажмите кнопку Найти или нажмите Enter․
3. Система отобразит список записей, где в поле «Подразделение» указано искомое обозначение․
4. Для удобства можно включить сортировку по дате гибели или по алфавиту․
5. Каждая запись содержит:
• ФИО военнослужащего;
• Дата и место гибели;
• Воинское звание;
• Служебный номер;
• При наличии – ссылку на скан медицинской карты или сообщение о награде․
6. Если нужно сохранить результаты, используйте функцию Экспорт в CSV (обычно доступна в правом верхнем углу таблицы) или скопируйте данные в буфер обмена․

Пример запроса:

Поиск: "45-я штурмовая авиационная летка"
Результат: 12 записей (погибло 12 человек за период с 01/2025 по 03/2026)

Альтернативные источники информации

Помимо «I Want to Return», существуют и другие ресурсы, где можно встретить сведения о потерях:

• Официальные публикации Министерства обороны Украины – периодические сводки о потерях противника (часто включают номера частей)․
• Независимые расследовательские группы (например, Bellingcat, Conflict Intelligence Team) – публикуют датасеты с геопривязкой и идентификацией подразделений․
• Социальные сети и мемориальные страницы – родственники и сослуживцы иногда публикуют некрологи с указанием части․
• Архивы открытых данных – некоторые NGOs выкладывают CSV‑файлы с данными о потерях, доступные для скачивания после регистрации․

При использовании альтернативных источников рекомендуется перекрёстно проверять информацию, чтобы избежать ошибок и дезинформации․

Юридические и этические аспекты

Перед тем как работать с данными о погибших, важно помнить о следующем:

• Уважение к памяти погибших – данные следует использовать исключительно для благих целей (память, гуманитарная помощь, исследование)․
• Защита персональных данных – хотя проект «I Want to Return» публикует ФИО и служебные номера, распространение таких сведений без согласия родственников может нарушать законы о защите личной жизни в некоторых юрисдикциях․
• Ограничения доступа – обход блокировки через VPN может быть ограничен местным законодательством․ Ознакомьтесь с действующими нормами в вашей стране перед использованием таких методов․
• Ответственность за распространение – размещение данных в открытых источниках без указания источника может рассматриваться как нарушение авторских прав проекта․

Если вы планируете использовать полученные сведения в публикациях, исследованиях или мемориальных проектах, рекомендуется:

1. Указать источник: «Данные взяты из базы проекта «I Want to Return» (https://iwanttoreturn․example), доступно на дату обращения»․
2. При возможности связаться с координаторами проекта для уточнения деталей и получения разрешения на более широкое использование․
3. Соблюдать принципы гуманности: не публиковать шокирующие детали без необходимости, не разжигать ненависть․

Получить список погибших из конкретной летки сегодня возможно благодаря открытым проектам вроде «I Want to Return»․ Основные шаги – обеспечить доступ через VPN, воспользоваться поиском по названию подразделения и экспортировать нужные данные․ При этом необходимо действовать ответственно, уважая память погибших и соблюдая правовые нормы․

Если у вас возникнут вопросы по работе с базой данных или понадобится помощь в интерпретации полученных сведений – не стесняйтесь обращаться к специалистам в области военной истории или гуманитарного права․

Статья подготовлена на основе информации, доступной на ․